artisti edizione 2009

Adelina Kalnina e una “bambola-danzatrice”, allegra e tutta colorata che si destreggia con uno, due, tre… fino a venti cerchi che girano abbracciando il suo corpo. Acrobazie, danza, dinamicita e tecniche circensi per questa fantasista dell’hula-hoop proveniente dalla Bulgaria. Con i suoi famosi cerchi ha girato tutta Europa esibendosi oltre che in festival di artisti di strada, anche su navi da crociera, grandi alberghi e numerosissimi locali di spettacolo.

Titolo spettacolo: “Hula Hoop Show”
Durata: 10’
Dove: Grumento, Stigliano, Matera
Autori ed interpreti: Adelina Kalnina

Fefé The Boss è uno spettacolo comico che mescola giocoleria e teatro di strada, abilità e divertimento, giocando con lo stereotipo del siciliano d'onore e con la sua rispettabilità.
Il protagonista della performance è Fefé, un onoratissimo siciliano di provincia che partito dalla Sicilia con la sua sola valigia, si reca nel continente in cerca di lavoro.
Un pò perché le cose non vanno nel verso giusto, un pò perché stregato dalle novità e dalla cultura contemporanea, il Boss si trasforma in uno showman, un'artista della risata che coinvolge il pubblico con momenti di comicità mozzafiato. Così tra giochi di parole e numeri circensi, pistole fucili e coltelli Fefé crea un ritmo vertiginoso che lascia gli spettatori increduli nel finale, quando minaccia di incendiare il pubblico, per regalargli un finale davvero esplosivo!!

Titolo spettacolo: Fefé the boss
Durata: 40’
Dove: Grumento, Stigliano
WEB: mondofefe.com

Due corpi in cerca dell’equilibrio attraverso la forza e la flessibilità, che creano un’atmosfera di perfezione e magica teatralità: il risultato è una performance mozzafiato di acro-balance (o mano a mano) di forte impatto visivo, che coinvolge ed emoziona il pubblico intero. Gli esercizi acrobatici, uniti ad una grande espressivita’, dimostrano come il corpo umano puo’ comunicare intense emozioni con la forza e l’armonia del movimento.

Puoi aggiungere questa parte se vuoi una descrizione più lunga: Lo spettacolo “Pulsar” fu creato in Europa 6 anni fa, quando due ginnasti cileni iniziarono a presentare il loro lavoro in Austria e successivamente in tutta Europa, arrivando a collaborare addirittura con il Circo Mediano (Francia) e il Cirque du Soleil (Dralion After Party).

Titolo spettacolo: Pulsar
Durata: 35’
Dove: Grumento, Stigliano, Matera
WEB: tobarich.cl

Presentano
MARIA E ROSA

Maria è un’artista a tutto campo. Arriva col suo gigantesco baule, armata di macchina fotografica pronta a scattare, ma prima di fare qualsiasi cosa allestisce a modo suo l’ambiente circostante. Ecco allora che sistema il pubblico come piace a lei, apre il baule e tira fuori…i suoi amici! Una Rosa che non sa più crescere a cui insegna a volare con una danza alla corda verticale; un morbido pupazzo di peluche che diventa il compagno ideale per volteggiare in un passo a due sul trapezio; una collezione di sedie che non servono più per sedersi ma come appoggio ideale per cambiare prospettiva e guardare il mondo a testa in giù e ancora un trio di papere volanti che diventano ballerine di danza classica! Con l’aiuto del pubblico, grandi e piccini, e con i suoi amici usciti dal baule, a poco a poco Maria trasforma il mondo circostante nel Suo Mondo Fantastico e tutti insieme diventano un piccolo circo strampalato e tenero con un gran finale tutto scatti flash e applausi! Rigorosamente immortalato nelle sue fotografie!

Spettacolo teatral -circense per acrobata aerea e pupazzi, un invito ad entrare in punta di piedi, piano piano , quasi sussurrando a sbirciare nel circo attraverso gli occhi di una bambina un po’ cresciuta ma con ancora tanta voglia di giocare e ad innamorarsi della possibilità di volare!

Titolo spettacolo: Maria e Rosa
Genere: Nuovo Circo
Durata: 35’ (non parlato)
Dove: Grumento
Autori ed interpreti: Lara Quaglia
Assistenza regia: Alberto Barbi
Produzione: Fratelli Ochner
WEB: fratelliochner.com

I Rein sono una delle realtà più interessanti della musica “indie” italiana”. (IL MANIFESTO) Nascono a Roma e dal 2003 producono dischisperimentando un modo diverso di fare musica. Fieramente indipendenti, elaborano un linguaggio musicale figlio della globalizzazione, fatto di suoni e immagini raccolti nel “bazar planetario”. E così il rock, il punk, il jazz, il blues, la musica popolare balcanica e irlandese, le sonorità britanniche e francesi, incontrano la canzone d’autore e si fondono
ulteriormente con gli elementi base del reggae e del dub, coniando infine un suono fedele all’infedele idea di “patchanka”, termine da intendere proprio come “miscuglio”, coniato a fine anni ’80 dai Mano Negra di Manu Chao.
Con quasi 500 concerti alle spalle, e un sorprendente numero di dischi venduti semplicemente grazie al "passaparola", il loro ultimo lavoro "Occidente" è andato in ristampa dopo pochissimi mesi sotto la spinta
straordinaria del pubblico. I Rein risultano tra gli artisti più quotati, citati, ricercati e scaricati della scena copyleft mondiale (tra i primi 100 su circa 20.000 titoli), inserendosi a pieno titolo tra i vertici del movimento “free culture”.

Durata: 45’
Dove: Grumento
Formazione: Gianluca Bernardo: voce e chitarra acustica, Pierluigi Toni: contrabbasso e toys, Luca De Giuliani: chitarra elettrica e percussioni, Pozzio Mancini: chitarra classica, diamonica e xilofono, Gabriele Petrella: batteria (mini-set), percussioni e cori
WEB: rein99.it

Una produzione originale, per la prima volta in Europa, un concerto – spettacolo che presenta una visione al femminile dell’arte, della cultura, della musica e della spiritualità della Mongolia.
Hulan è una formazione composta da otto artiste: quattro musiciste (tre yatag + un morin khuur), una cantante, una ballerina e due contorsioniste, tutte soliste del Mongolian State Morin Khuur Ensemble e del Mongolian National Circus.
Una performance suggestiva e accattivante, che sa alternare la dolcezza dei brani per 3 arpe, ai più evocativi brani per morin khuur (violino mongolo) e urtin duu (canzone lunga), piuttosto che alle delicate e aggraziate danze tradizionali, o ai numeri mozzafiato per una o due contorsioniste.
Non una sequenza di numeri e di brani, ma un percorso attraverso la spiritualità della Mongolia, immensa landa dove la natura ed i rituali ancestrali dettano lo scandire del vissuto quotidiano. Brani, canzoni e danze tradizionali, accanto ad altri composti appositamente dal M° N. Jantsannorov per questo organico strumentale molto originale e per accompagnare i numeri delle contorsioniste che si richiamano alle opere del venerato monaco – artista Zanabazar.

Durata: 60’
Dove: Grumento, Stigliano

Miniature è un duo acustico formato da musicisti polistrumentisti.
Silvia Caracristi: comincia a suonare la chitarra e comporre le sue prime
canzoni a 14 anni. Ha vinto “SanremoLab, Accademia della canzone di Sanremo” edizione 2007Nel 2008 vince il premio della critica al premio Bianca D’Aponte
Gabriele Pierro: polistrumentista, regista e produttore, la sua esperienza artistica si snoda attraverso il video e la musica, la fotografia e la visual art. Attualmente iscritto al corso di Musica Elettronica del “Conservatorio Santa Cecilia di Roma”, produce vari artisti e band.
Il duo propone sia brani originali che reinterpretazioni di brani molto conosciuti al grande pubblico vestendoli di un’estetica minimale caratterizzata dall'uso di strumenti che si denotano per la loro dimensione ridotta.
Attorno alla toccante voce della cantante infatti i musicisti si alternano su strumenti quali glockenspiel, bouzouki, mandolino, toy piano, mini fisarmonica, chitarra, ukulele.
Lo spettacolo cala il pubblico in una dimensione onirica, continuamente in bilico tra emozione ed ironia.

Genere: spettacolo musicale
Durata: 45’
Dove: Stigliano

Quetzalcoatl nasce nella citta' di Puebla, in Messico, nell' anno 2000 come insieme di percussioni afrocubane.

Nel 2001 il gruppo comincia a sperimentare con la musica, il fuoco, il teatro e la danza, creando uno stile propio di espressioni artistiche. Notevoli sono state le presentazioni in tutta la repubblica messicana.

Nel 2002 nasce l'intenzione di esprimere, trasmettere ed assimilare l'unione con il ritmo, il fuoco e la terra, introducendo strumenti musicali e rituali, della cultura Azteca messicana. Cosicche', Quetzalcoatl emana energia e connette i sensi umani, portando lo spettatore indietro nel tempo.

Durata: 30 ’
Dove: Grumento
WEB: quetzalcoatlfuego.com

Insieme da solamente un anno, The Benito Juarez Revolutionary Tribute Band infuoca i palchi del Belgio e di tuuta Europa con ritmi temporaleschi accompagnati da audaci melodie . The Benito Juarez Revolutionary Tribute Band è composta da due Canadesi barbuti ed ha passato l'ultimo anno suonando ai quattro lati di Bruxelles, scritto e prodotto due dischi, fatto un tour nel loro paese natale e fatto ballare come pazzi tutti quelli che hanno avuto il piacere di scoprire questa musica irresistibile.

Titolo: Sansaparilla Jacuzzi
Durata: 45’
Dove: Grumento, Stigliano
Formazione: Scott Hamilton (Voce, Organo), David Koczij

ORLANDO è uno spettacolo per grandi spazi aperti, nel quale una grande opera del Rinascimento italiano quale l'Orlando Furioso di Ludovico Ariosto viene messa in scena utilizzando tutte le tecniche del teatro di strada che il Teatro Nucleo ha sviluppato negli ultimi trent'anni. L'idea è questa: una troupe cinematografica si trova alle prese con il difficile tentativo di realizzare una complessa ripresa. Allo spettatore dunque non viene proposta l'identificazione tradizionale con personaggi e situazioni del teatro tout court, bensì la curiosità di partecipare all'avventura di un set. Saranno in azione così due troupe: una, quella degli attori della ripresa che si vuole realizzare; l'altra, gli integranti della troupe cinematografica. Lo spettatore potrà dunque scegliere, in ogni momento, su quale troupe fissare l'attenzione.
La metafora cinematografica consente di avvicinare il grande testo classico con un ottica contemporanea, aggiungendo fascino a fascino, e trasformando un grande spazio in luogo teatrale, per la fruizione di cittadini normalmente estranei al teatro.
Il Teatro Nucleo è stato fondato in Argentina nel 1974 e si è trasferito in Italia, a Ferrara, nel 1978, dove agisce come cooperativa teatrale sin dal 1981. E' riconosciuto Organismo Stabile dalla Regione Emilia Romagna. Sin dalla fondazione percorre le strade e le città di Europa occidentale e orientale, il Sudamerica e l'Asia con i propri mezzi, proponendo spettacoli che sono entrati ormai a fare parte della storia del teatro negli spazi aperti, il cui elenco si può trovare nel sito www.teatronucleo.org Di questi il "Quijote!" è quello più longevo, creato nel 1990 vanta oltre 300 rappresentazioni.

Durata: 90’
Dove: Stigliano, Piazzale Gramsci ore 23:00
REGIA: Horacio Czertok; AUTORE: Horacio Czertok
ARTISTI: Andrea Bartolomeo; Natasha Czertok; Gianandrea Munari; Davide della Chiara; Aurora Favero; Bernard Bub; Paola Crepaldi; Morena Debastiani; Federica Finotti; Debora Puggioni; Matteo Coen
Co-Produzione: Teatro Nucleo Ferrara e ANTAGON THEATER di Francoforte (DE)
WEB: www.teatronucleo.org

Un vecchio mobiletto racconta la storia di una donna sola, un vaso di fiori la speranza che ci sia sempre un finale a sorpresa, due coppie speciali la loro comune storia d'amore. Non ci si avvale qui di mezzi di per se stessi strepitosi (giocoleria, equilibrismo...), bensì di oggetti comuni concertati in maniera strepitosamente fantasiosa. Il progetto che si intende far scendere in piazza è fortemente ispirato al sentimento, ovvero la materia che le cose effondono e che gli interpreti trasformano in maniera grottesca di fronte alla gente.